Sottotitoli in Cisco Webex è diverso da qualsiasi altra app
Cisco Webex è una delle app di videoconferenza più popolari in circolazione. Molte organizzazioni e scuole lo usano per condurre riunioni e lezioni online per tenere sotto controllo le cose durante questi tempi insoliti. Una delle grandi cose delle videoconferenze è che puoi avere sottotitoli in tempo reale, un'area in cui trascende la sua alternativa: le riunioni fisiche.
Sia che tu disponga di una cattiva connessione che influisce sulla tua capacità di comprendere l'audio di altre persone o che un partecipante alla riunione abbia una disabilità uditiva, i sottotitoli possono tornare utili in tutte le situazioni. La maggior parte dei software dispone di sottotitoli automatici che utilizzano l'intelligenza vocale, ma quello in Webex è leggermente diverso. Ha anche sottotitoli automatici, ma ci sono alcune stringhe allegate. Quindi, tuffiamoci e vediamo cosa succede.
Sottotitoli in Webex
L'attuale sistema di sottotitoli codificati di cui dispone Webex non è automatizzato. Dopo aver abilitato i sottotitoli in Webex, un utente, in genere il sottotitolatore designato, può trascrivere manualmente l'audio nel pannello dei sottotitoli.
Abilitazione dei sottotitoli in una riunione è un pezzo di torta. Vai all'opzione "Riunione" sulla barra dei menu nella schermata della riunione e seleziona "Opzioni" dal menu.
Si aprirà una finestra di dialogo e la scheda "Generale" sarà aperta per impostazione predefinita. Fare clic sulla casella di controllo accanto a "Abilita sottotitoli codificati" per selezionarla e fare clic su "OK" per salvare le modifiche.
Il pannello per "Sottotitoli" apparirà a destra della finestra della riunione come gli altri pannelli nella riunione. Puoi scrivere le didascalie in questa casella didascalie.
Ora, questo sistema di sottotitoli funziona solo quando qualcuno trascrive manualmente i contenuti della riunione. Quindi, in generale, devi avere un sottotitolo designato nella riunione allo scopo. Quindi, dopo aver abilitato i sottotitoli, devi assegnare a quella persona il ruolo di sottotitolatore.
Per assegnare il ruolo a un partecipante, vai al pannello dei partecipanti e fai clic con il pulsante destro del mouse sul nome del partecipante a cui desideri assegnare questo ruolo. Quindi, vai su "Cambia ruolo in" nel menu di scelta rapida e seleziona "Sottotitoli" dal sottomenu.
Quel partecipante ora può scrivere nella casella di testo dei sottotitoli e svolgere il proprio ruolo di sottotitolatore della riunione e sottotitolare la riunione per coloro che ne hanno bisogno.
Come funzionano i sottotitoli automatici in Webex?
Cisco Webex sta ora aggiungendo sottotitoli automatici al suo arsenale di strumenti. "Perché mi sembra che ci sia un ma in arrivo?" Perché c'è. I sottotitoli automatici stanno arrivando a Webex ma con alcune stringhe allegate.
Webex sta aggiungendo un nuovo assistente per riunioni AI digitale alle riunioni Webex, che sarà disponibile per gli utenti entro la fine di quest'anno ed è attualmente in fase di prova. Parte delle capacità dell'assistente AI include la didascalia della riunione utilizzando una tecnologia vocale avanzata per acquisire con precisione la sintesi vocale in tempo reale.
L'assistente per le riunioni AI sarà disponibile solo con piani a pagamento e anche come componente aggiuntivo, quindi c'è la tua cattura. Cisco dice che sarai in grado di aggiungerlo al tuo piano entro la fine dell'anno.
Per abilitare i sottotitoli, fare clic sull'icona "Sottotitoli" accanto all'icona dell'assistente alla riunione nell'angolo inferiore sinistro dello schermo.
Così il gioco è fatto. L'elenco completo dei sottotitoli nell'ecosistema Cisco Webex Meetings. È possibile disporre di sottotitoli nelle riunioni in Webex, ma sono utili solo se è presente un sottotitolatore designato presente nella riunione per fornire sottotitoli in tempo reale. Puoi anche includere didascalie se stai registrando la riunione per dopo.
I sottotitoli automatici saranno fantastici quando finalmente arriveranno su Webex. Ma poiché Cisco non ha ancora annunciato il prezzo per l'assistente alle riunioni AI, dovremo aspettare e vedere se varrà la pena di avere questa funzionalità aggiuntiva quando arriverà.